Community

Customer Center

Social Media

Bank Account

우리1234-567-890123
국민1234-567-890123
기업1234-567-890123
하나1234-567-890123

VIEW ITEM


 

"아넬라의 이야기를 들어보세요"

2016-03-14
[본사] 마드리드 글루텐 프리 전시회 2016에 아넬라 프룻츠 참여

우리는100% 과일로만 만든 100% 천연 아넬라 프룻츠 디저트를 선보였던 마드리드 글루텐 프리 전시회에서1주일 전에 돌아왔습니다. 마드리드에는 저의 남편 이스티브와 아들이 함께 동행했습니다. 매우 피곤한 주말이었지만 동시에 소중한 경험이기도 했습니다. 글루텐 프리 식품 전시회는 너무나 굉장해서 제게는 설레이는 3일이었고, 이는 과일 듬뿍 한스푼아넬라 프룻츠를 알릴 있는 특별한 기회이기도 했습니다.

 



전시회는 마드리드 까사 캄포의 파벨론 크리스탈에서 개최되었습니다. 전문가들과 최종 소비자 모두 참여하였으며, 아넬라 제품을 메뉴에 추가하고 싶어하는 레스토랑 관계자부터 스페인 전역의 과일 가게나 식료품점까지 많은 분들이 저희 제품에 깊은 관심을 보여주셨습니다. 무엇보다도 사람들이 저희 제품에 대해 모른 스탠드에 왔다가 저희 제품을 시식한 , 그것이 맛있고 자연적이며 건강한 디저트라는 것을 알고 구입하기 위해 다시 돌아오시는 모습이 가장 뿌듯했습니다.



 

아시다시피, 우리는 사과와 배를 경작하는 재배업자이며 우리의 농장에서 직접 재배하는 과일로 실제 과일과도 동일한 100% 천연 과일 디저트를 생산합니다. 그러나 가끔 정체성은 다른 사람들이 어떻게 바라보느냐에 따라 결정되기도 합니다. 그런 의미에서, 아래에 소개된그녀의 블로그인 “El arte de cuidar T”에서 알리시아가 저희에 대해 내용의 일부분을 읽어보시기 바랍니다.

(http://elartedecuidart.blogspot.com.es/2016/03/mad-gluten-free-marzo-2016.html)

 

행사 기분좋은 발견이었다. 아넬라 프룻츠는 지로나 지역에서 40 이상 사과와 재배에 전념해온 가족기업이다. 그들은 그들이 손수 키운 과일로 현재 우리가 살고 있는 라이프 스타일에 이상적인 디저트를 만든다. 방부제, 색소, 설탕이 전혀 첨가되지 않아 완벽히 천연적으로 만들어진다. 우리는 가족 몇명을 만나보았고 그들은 멋진 사람들이었다. 우리가 아넬라 프룻츠 제품을 집에서도 대단히 좋아했다는 것을 말하고 싶다. 제품들은 맛있고, 건강하고, 자연적이며 어디든지 가지고 다니기 쉽다. 그러므로 과일을 섭취하기 힘든 아이들에게 적합하다. 나는 제품들이 설탕이나 방부제가 일절 들어가지 않은 100% 천연이라는 점이 가장 마음에 든다.”


우리가 참여했었던 다른 행사들에서와 같이, 우리는 마드리드 글루텐 프리 전시회 기간동안 SNS 우리를 팔로우하셨던 분들에 대해 아넬라 프룻츠 디저트와 과일 팩을 경품으로 추첨을 진행하였습니다. 추첨에 당첨되어 과일 팩을 받게 되실 소라야 옐라씨에게 축하의 말을 전합니다. 축하합니다! 과일 많이 드세요!


 


저희를 찾아주신 모든 분들께 감사 말씀 드립니다. 또한  마드리드 글루텐 프리 전시회의 성실함과 전문성과 더불어 이러한 전시회를 마련해 주신 것에 대해 감사합니다. 다음 전시회에 또 뵙겠습니다! 




Anela Fruits a la Madrid Gluten Free 2016


Fa una setmana tornàvem de la Madrid Gluten Free, on vam estar presentant les nostres postres de fruita 100% natural i 100% fruita Anela Fruits. Vam anar a Madrid amb el meu marit Esteve i el meu fill Esteve. Va ser un cap de setmana molt esgotador, però una experiència molt valuosa. Tres dies molt interessants per a l’alimentació sense gluten: una oportunitat única per poder donar a conèixer les nostres postres de fruita Anela Fruits “la fruita de cullera”.


a fira va tenir lloc al Pabellón de Cristal de la Casa de Campo de Madrid. Era una fira tant per a professionals com també consumidors finals, i van ser molts els qui es van interessar pel nostre producte. Des de restaurants que volen incloure les nostres postres al menú fins a distribuïdors, fruiteries i botigues de dietètica de diferents províncies d’Espanya. De totes maneres, el que més ens va agradar era la gent que venia al nostre estand i no ens coneixia, provava el nostre producte i després tornava per a comprar-lo, ja que el trobava molt bo, natural i saludable.


Ja sabeu que nosaltres som productors de fruita i que, a través de les nostres pròpies fruites, fem un postres 100% natural que equival a una ració de fruita. No obstant, a vegades la millor manera de definir-nos és a través dels ulls de la gent. Per això, us deixem una part de l’escrit de l’Alicia i el seu blog “El arte de cuidar T” que diu de nosaltres el següent:
(http://elartedecuidart.blogspot.com.es/2016/03/mad-gluten-free-marzo-2016.html)
 
 "Aquest va ser un grat descobriment a la fira. Anela Fruits són una família de Girona que porta més de 40 anys dedicant-se al cultiu de pomes i peres. A partir de la seva pròpia fruita, idearen elaborar unes postres pel ritme de vida que portem actualment [...] Elaborats íntegrament amb fruita natural, sense conservants, colorants ni sucres afegits [...] Vam conèixer part de la família i van ser molt amables [...] Sens dubte, puc dir-vos que a casa ens han encantat a tots. Estan riquíssims, sans, naturals i fàcils de portar a qualsevol lloc, pel que resulten ideals per als més petits, a qui els costa més menjar fruita. El que més em va agradar d’ells és que són 100% naturals, sense sucres ni conservants."


Com fem normalment a les diferents fires que assistim, també vam realitzar un sorteig d’un lot de fruita de les nostres plantacions i de les nostres postres de fruita Anela Fruits per a tots aquells que ens van seguir a les xarxes socials durant la Madrid Gluten Free. Una vegada realitzat el sorteig, felicitem a Soraya Yela que ha sigut afortunada amb el nostre lot de fruita. Moltes felicitats i molta fruita!


Moltes gràcies a tots els que ens vàreu venir a visitar i també a l’organització de la Madrid Gluten Free per la seva constància, professionalitat i treball per a poder fer realitat una fira de productes sense gluten. Moltes felicitats i fins la pròxima!